学校interview


前几天去了学校的interview,和老师沟通这半个学期的总结和汇报。

老师从头到尾都在表扬女儿,说女儿会写26个字母,数数能数到70(我们能数到100多 ),很会画画。

别的我都不担心,就担心女儿听不懂英文,好在是个移民二代的华人老师听的懂中文也能说一点,为了和孩子们沟通她在努力说中文。

我就告诉她,可以全部说英文,因为女儿都已经在学校2个多月了,已经适应了学校的环境,至少不再畏惧英文,而且班上有将近一半的华人孩子,应该鼓励他们多说英文,老师表示很赞同。

热心的老师给了我一个booklist,我们去借了相应的书,在家给女儿看。

最近女儿偶尔跟我复述老师的话,比如”criss cross apple sauce, put your hand on your lap, don’t make sound.” “when you have some to share, put your hand high.” 女儿问我这些都是什么意思,她大概能猜到老师在说什么,但不能准确把握老师的意思,我就翻译给她听,说实话我也是查了词典才知道”criss cross apple sauce” 不过看的出女儿英文的进步,她能重复整句的英文了。